Arles Info » International

Les Suds entrent en scène

Publié le 7 juillet 2019

L’habitude de vivre à Arles, en été, au rythme des musiques du monde ne se perd pas. C’est le festival Les Suds, à Arles qui s’emploie à la maintenir et sa 24e édition affiche 250 artistes et 80 concerts du 8 au 14 juillet. Du Nunavut au Liban, de l’Algérie à la Bulgarie ou au Mali, en passant par Haïti, le Yémen jusqu’à la Provence, les chanteurs et musiciens offrent leur diversité culturelle sur de nombreuses scènes en ville. On les retrouve, de midi à [...]

L’art d’enseigner la photographie avec le musée Réattu

Publié le 4 juillet 2019

Prendre un cours de photo simple et magistral à la fois à l’heure des Rencontres d’Arles. Le Réattu, musée des beaux-arts et d’art contemporain de la Ville, nous y invite en deux temps forts. A l’occasion de la conférence « L’Institute of Design à Chicago, la revue Aperture : enseigner et faire reconnaître la photographie » le 5 juillet à 14h30 à l’Ecole de la photo. Le thème de la conférence met en lumière le rôle pionnier de l’Institute [...]

Patrimoine mondial : un partenariat avec l’Algérie pour la restauration des mosaïques romaines

Publié le 19 juin 2019

La Ville d’Arles, l’Établissement public de coopération culturelle du Pont du Gard et l’Office national de gestion et d’exploitation des biens culturels protégés (OGEBC), rattaché au Ministère de la Culture d’Algérie, ont signé une convention pour une période de trois ans, soit jusqu’en 2021, avec la volonté de renforcer la coopération autour de la problématique de la restauration des mosaïques romaines algériennes. Ce partenariat fait suite à la convention [...]

Communiqué du Maire d’Arles : L’extrême droite tue en Nouvelle-Zélande

Publié le 15 mars 2019

L’attaque terroriste commise en Nouvelle-Zélande dans deux mosquées par un suprémaciste blanc australien a fait au moins 49 morts et montre à quel point les idées de l’extrême-droite peuvent être meurtrières. Mes pensées vont aux victimes de cet acte barbare. Les idées racistes, xénophobes, haineuses forgent des esprits malsains capables du pire. Sans relâche, nous devons les combattre et ne jamais tolérer leur banalisation. Je m’associerai aux autorités publiques et religieuses pour [...]

Un Van Gogh à Arles

Publié le 11 mars 2019

Un buste de l’artiste néerlandais a été dévoilé, le 9 mars 2019, à l’espace Van Gogh. Il a été offert par un artiste anglais, Anthony Padgett, avec l’aide des Amis du vieil Arles et de Bernadette Murphy. C’est le lieu où l’artiste venu de Hollande a passé le plus de temps à Arles : en effet, sur les 15 mois que dura le séjour de Van Gogh, du 20 février 1888 au 7 mai 1889, il fut hospitalisé 5 mois à l’Hôtel-Dieu. C’est dans cette enceinte, devenue [...]

Assises de la traduction : le rendez-vous des professionnels et des lecteurs

Publié le 8 novembre 2018

Le thème du temps sera au coeur de la 35e édition de ces Assises organisées par Atlas, Association pour la promotion de la traduction littéraire. Du 9 au 11 novembre 2018, cinquante intervenants dont des écrivains, scientifiques, philosophes, artistes et bien sûr les traducteurs polyglottes aborderont la question de Traduire le temps. Des ateliers et des tables rondes aux lectures caféinées ou à la chronotraduction, la gymnastique intellectuelle s’adressera aux professionnels et aux [...]

Au Parc des Ateliers, les images ont beaucoup à nous dire

Publié le 15 octobre 2018

Le vernissage de la nouvelle exposition organisée au Parc des Ateliers, « Picture Industry, une histoire provisoire de l’image technique » a réuni beaucoup de monde, le 13 octobre 2018. Sous un soleil printanier, les visiteurs ont découvert le propos de l’artiste et curateur américain Walead Behsty. Avec beaucoup de photos, mais aussi des livres, des magazines, des supports video, il démontre comment la diffusion de l’image a évolué, depuis 1844 et l’essor de [...]

La karatéka Assia Oukhattou, en route vers les Jeux Olympiques de la Jeunesse

Publié le 2 octobre 2018

Invitée par le maire d’Arles, Hervé Schiavetti, lundi 1er octobre, la jeune karatéka Assia Oukhattou a été saluée par une salve d’applaudissements. Dans l’assemblée, en salle d’honneur de l’hôtel de ville, où se tenait la cérémonie, sa famille, ses amis, son entraîneur Ben Abdesselem, de nombreux élus étaient venus lui signifier tous leurs encouragements avant son départ aux Jeux Olympiques de la Jeunesse à Buenos Aires. La sélection d’Assia, ceinture [...]

Daniel Cohn-Bendit : « les images peuvent nous rendre aveugles »

Publié le 6 juillet 2018

Une soirée mémorable. La deuxième « Nuit de la photographie » organisée par les Rencontres d’Arles au théâtre antique le 5 juillet a laissé un souvenir fort aux très nombreux spectateurs – le théâtre antique affichait d’ailleurs complet. Il y a eu d’abord cet hommage, plein d’humour, au photographe William Klein, qui lui-même n’a pas manqué d’en faire preuve. A 90 ans, il a déploré « ne plus avoir les jambes de M’bappé! » Puis il y a eu cette [...]

Contemplation : l’art et l’architecture au sommet

Publié le 5 juin 2018

Pour l’instant, du projet Contemplation qui s’érige sur le site de l’ancienne Gare maritime à Trinquetaille, on ne voit que ces mâts de bambous qui dessinent une parfaite géométrie dans le ciel arlésien. Quand les travaux seront achevés -d’ici la mi-juin-, c’est un pavillon de 1000 m2 qui se dressera pour accueillir 40 photos exclusives du moine bouddhiste Mathieu Ricard. Celui-ci a saisi, au Népal, en Inde, en Argentine, au Tibet, au Chili, au Bouthan, [...]